Que tal uma volta ao mundo sem precisar de passagens ou diárias de hotel? A leitura é uma forma de viajar por culturas diferentes.
Trago aqui uma indicação (ou mais) de livro para cada país da Europa.
Os livros mais importantes do continente europeu:
França:
Os Miseráveis – Victor Hugo
A mulher de trinta anos – Honoré de Balzac
Uma Mulher – Annie Ernaux Prêmio Nobel de Literatura de 2022
Um Acontecimento – Annie Ernaux Prêmio Nobel de Literatura de 2022
Mônaco
Luxemburgo
Países Baixos/Holanda:
No uso cotidiano usamos “Holanda” para nos referirmos ao país inteiro, mas o nome do país é Países Baixos (Nederland). O país é formado por 12 províncias, entre elas: Frísia, Holanda do Norte, Holanda do Sul, Utrecht, Zelândia, Brabante do Norte e Limburgo.
Max Havelaar – Multatuli
Bélgica:
Alemanha
Sidarta – Herman Hesse
A Montanha Mágica – Thomas Mann
Os Sofrimentos do Jovem Werther – Goethe
Apesar de ser um clássico e um livro bastante conhecido eu, particularmente, não gosto muito deste grande representante do romantismo.
República Tcheca:
A Metamorfose – Franz Kafka
O processo – Franz Kafka
Rondeaux Primaveris – Jaroslav Seifert – Prêmio Nobel de Literatura em 1984
Áustria
Ensaio sobre o cansaço – Peter Handke Prêmio Nobel de Literatura de 2019
Suécia:
Millennium – Os homens que nãos amavam as mulheres – Stieg Larsson
O que deixamos para trás – a arte sueca do minimalismo e do desapego.
Mares do Leste – Tomas Tranströmer – Prêmio Nobel de Literatura de 2011
O tempo de sua graça – Eyvind Johnson – Nobel Prize in Literature 1974
Dinamarca
Hygge: O segredo dinamarquês para viver bem
Trilogia de Copenhagen: Infância, Juventude e Dependência – Tove Ditlevsen
Noruega
Jon Fosse – vencedor do Prêmio Nobel de Literatura de 2023
O Mundo de Sofia – Jostein Gaarder
Finlândia
Kalevala – Elias Lönnrot
O Egípcio – Mika Waltari
O Etrusco – Mika Waltari
O Romano – Mika Waltari
O Segredo do Reino – Mika Waltari
Islândia
Inglaterra
Orgulho e Preconceito – Jane Austen
Razão e Sensibilidade – Jane Austen
O morro dos Ventos Uivantes – Emily Brontë
Um teto todo seu – Virginia Woolf
1984 – George Orwell
A revolução dos bichos – George Orwell
Admirável Mundo Novo – Aldous Huxley
O senhor das moscas – William Golding – Prêmio Nobel de Literatura em 1983
Escócia
O Médico e o Monstro – Robert Louis Stevenson
País de Gales
Como era verde o meu vale – Richard Llewellyn
Irlanda
Drácula – Bram Stocker
Bram Stocker nasceu na Irlanda. O Conde Drácula, personagem deste livro, mora em um castelo na Romênia.
Irlanda do Norte
Poemas – Seamus Heaney Prêmio Nobel de Literature de 1995
Estônia
Liechtenstein
O Navio Fantasma – Wilhelm Hauff
Suíça
Polônia
Sobre os Ossos dos Mortos – Olga Tokarczuk Prêmio Nobel de Literatura de 2018
O Tambor – Günter Grass – Prêmio Nobel de Literatura em 1999
Poemas – Wisława Szymborska Prêmio Nobel de Literarua de 1996
O Golem – Isaac Bashevis Singer – Prêmio Nobel de Literatura de 1978
Eslováquia
Josef Mak – Jozef Cíger Hronský
Marína: The World’s Longest Love Poem
Letônia
O Leite da Mãe – Nora Ikstena
Portugal
Os Lusíadas – Luís de Camões
Os Maias – Eça de Queiroz
O Crime do Padre Amaro – Eça de Queiroz
O Primo Basílio – Eça de Queiroz
Melhores Poemas – Bocage
Ensaio Sobre a Cegueira – José Saramago – Vencedor do Prêmio Nobel de Literatura em 1998
O Século dos Imbecis – Valter Hugo Mãe
O Filho de Mil Homens – Valter Hugo Mãe
Espanha
Dom Quixote de La Mancha – Miguel de Cervantes
La familia de Pascual Duarte – Camilo José Cela – Prêmio Nobel de Literatura em 1989
Vicente Aleixandre – Prêmio Nobel de Literatura em 1977
Canto eu e a montanha dança – Irene Solà (Catalunha)
Andorra
O idioma oficial de Andorra, país situado entre Espanha e França, é o catalão, assim como a região da Catalunha, na Espanha.
Grécia:
Odisseia e Ilíada de Homero
Ambos são obras consideradas fundadoras da literatura ocidental. Por isso, Ilíada e Odisseia tem um post específico para ela:
Os Gregos – Isaac Asimov
Isac Asimov nasceu na Rússia e era filho de pais russos. Aos três anos a família emigrou para os EUA. Então, “Os Gregos” foi escrito por um russo criado nos EUA por um escritor e bioquímico sobre a história da Grécia Antiga.
Chipre
Macedônia do Norte
O país Macedônia é chamado de Macedônia do Norte porque a Macedônia (simplesmente, e não Macedônia do Sul) é uma região da Grécia.
Albânia
Abril despedaçado – Ismail Kadaré
Itália
A Divina Comédia – Dante Alighieri
Ossos de Sépia – Eugenio Montale – Prêmio Nobel de Literatura de 1975
San Marino
San Marino é um microestado europeu no meio da Itália. Em território equivale a dois bairros grandes de São Paulo.
Turquia
A Turquia é um país transcontinental. Parte de seu continente pertence à Europa (cerca de3% de seu território) e a maior parte pertence à Ásia (Anatólia, também conhecida como Ásia Menor). O país é candidato a fazer parte da União Europeia desde 1999, quando seu pedido de candidatura foi formalizado.
Meu Nome é Vermelho – Orhan Pamuk – Autor vencedor do prêmio Nobel de Literatura de 2006
Neve – Orhan Pamuk
Istambul – Orhan Pamuk
Lituânia
A Mente Cativa – Czesław Miłosz – Prêmio Nobel de Literatura em 1980
Rússia
Os Irmaõs Karamázov – Fiódor Dostoiésvki
Crime e Castigo – Fiódor Dostoiésvki
Anna Kariênina – Liev Tolstói
A Morte de Ivan Ilitch – Liev Tolstói
De quanta Terra Precisa Um Homem? – Liev Tolstói
Ucrânia
O Capote – Nikolai Gógol
Hóspede por uma noite – Shmuel Yosef Agnon – Prêmio Nobel de Literature de 1966
O autor nasceu na Ucrânia, porém foi naturalizado israelense.
Belarus
Svetlana Alexijevich Prêmio Nobel de Literatura de 2015
Armênia (fronteira entre a Ásia Ocidental e Leste Europeu):
Encontro com homens notáveis – G. I. Gurdjieff
Geórgia
The Knight in the Panther’s Skin – Shota Rustaveli
Azerbaijão
O Azerbaijão pode ser considerado um país asiático ou europeu. Tem fronteira com a Rússia, a Geórgia, a Armênia e o Irã. O povo do país é formado por uma mistura complexa entre persas, árabes, russos, iranianos entre outros.
O cáucaso é uma região geográfica que marca a fronteira entre a Europa Oriental e a Ásia Ocidental. Fica localizada entre o Mar Negro e o Mar Cáspio. Os países normalmente incluídos no Cáucaso são Armênia, Azerbaijão e Geórgia, além de partes da Rússia, Turquia e Irã.
Romênia
O homem é um grande faisão no mundo – Herta Müller – Prêmio Nobel de Literature de 2009
Moldávia
Hungria
Satantango – László Krasznahorkai – autor vencedor do prêmio Nobel de literatura de 2025
História Policial – Imre Kertész – Prêmio Nobel de Literatua de 2002
Bósnia-Herzegovina
Ponte sobre o Drina – Ivo Andrić – Prêmio Nobel de Literatura de 1961
Ivo Andrić nasceu na Bósnia, mas sua literatura é frequentemente associada à literatura sérvia e bósnia pelos idiomas em que escrevia (croata e sérvia).
Montenegro
Sérvia
Croácia
Eslovênia
Alamut de Vladimir Bartol
Bulgária
Elias Canetti – Vencedor do Prêmio Novel de Literatura em 1981
Onde estão as flores – Ilko Minev
O autor desse livro é nascido na Bulgária, mas vive no Brasil há 40 anos.
Refúgio do Tempo – Georgi Gospodinov
Esse autor ainda não tem muitos livros traduzidos para o português.
Malta
Livros para ler antes de votar para presidente em 2026
Quando falamos em ano de eleições presidenciais, pensamos na eleição do presidente como a mais…
Como A Casa dos Espíritos de Isabel Allende me surpreendeu
A autora de A Casa dos Espíritos: Isabel Allende O pai de Isabel Allende era…
O livro mais importante de cada país da Europa
Que tal uma volta ao mundo sem precisar de passagens ou diárias de hotel? A…
Comprar livros prejudica o meio ambiente?
Recentemente uma autora gerou uma grande polêmica na internet ao sugerir aos leitores que não…
Aprendizados sobre a Coreia e o Japão lendo Pachinko
Pachinko é um livro de 2017 que conta a história de várias gerações de uma…
O melhor presente de dia dos pais: uma leitura em comum
Na dúvida sobre o presente de dia dos pais? Um livro sempre pode ser a…
O site Varanda de Leitura é associado à Amazon e pode receber comissões pagas (sem que haja custo adicional para você ao comprar pelos links do site).